www.japitcn.com

      协会是于1954 年，在东西冷战严峻的政治环境下，由当时经济界和在政治界的先驱发起，为渴求建立世界和平与繁荣，发展贸易和经济交流而创立的。

       在与中国恢复邦交 1972 年的18年间，本协会作为两国间经济交流的窗口，通过参与签定民间贸易协定，相互派遣经济与贸易代表团，举办产业展览会及技术交流等，在诸多领域开展了交流活动，两国恢复邦交后，又为推动中国的改革开放与市场经济化做出了努力。如今，日中两国的经济合作成绩斐然，每年的贸易额超过3千亿美元，投资实际到位金额累计达到1,018.2 亿美元（截至2015年末）。

       60多年的历程，两国关系绝非平坦大道，然而通过日中双方先辈们的努力，克服种种困难，奠定了友好基础，才实现了今天成熟的经济关系。如今，两国经济相互合作关系可谓唇齿相依。

       中国经济步入中高速增长的新常态时代，已将深化经济与产业结构的改革、淘汰过剩产能、提高生产技术、确立自主品牌、环保、节能与节约资源等作为重要课题。并通过经济发展战略“一带一路”及设立亚洲基础设施投资银行(AIIB)等，加强与世界的合作。在该众多领域，日本能够发挥长年积累的经验和技术，推进具体的合作事业，这对进一步巩固两国关系亦极为重要。

       协会今后将一如既往本着互利互惠的精神，与会员企业一道开展促进事业，为发展与亚洲持续的合作关系而继续努力。